Bienvenidos, Corredores!

¿Qué es la Endometriosis?

La endometriosis es una enfermedad en la que las células que normalmente se ven en el revestimiento del útero (matriz) crecen fuera del útero. Puede causar dolor y provocar problemas de salud reproductiva como la infertilidad. Alrededor del 10% de las mujeres, en su mayoría entre los 30 y los 40 años, se ven afectadas por la endometriosis. Cualquier mujer con un sistema reproductivo activo, incluso adolescentes y mujeres jóvenes, puede tener endometriosis. Eso se debe a que las células del útero responden al estrógeno y provocan la menstruación.

Síntomas de la Endometriosis

Los síntomas de la endometriosis varían de leves a graves. Los síntomas más comunes son dolor durante el período y dolor durante las relaciones sexuales. Otros síntomas incluyen dolor pélvico crónico, hinchazón y náuseas. Si la endometriosis involucra el intestino o la vejiga, puede causar dolor al defecar o al orinar. La endometriosis también puede causar cicatrices alrededor de los órganos reproductores femeninos internos, lo que puede provocar infertilidad.

Las mujeres que experimentan los síntomas anteriores deben hablar con su proveedor, para que el proveedor pueda ayudar a determinar si se necesita tratamiento.

Tratamiento de Endometriosis

Si su proveedor cree que tiene endometriosis, los primeros pasos para tratar los síntomas son medicamentos llamados analgésicos antiinflamatorios no esteroideos (como el ibuprofeno), así como anticonceptivos. A algunas mujeres se les pueden ofrecer medicamentos hormonales para bloquear los efectos del estrógeno. Las píldoras anticonceptivas y los medicamentos hormonales que bloquean el estrógeno pueden prevenir daños mayores, pero no tratan las cicatrices que ya están causadas por la endometriosis.

Si los síntomas persisten después de 3 a 6 meses de medicamentos, su proveedor puede recomendar un procedimiento para observar el interior de su pelvis con una cámara (laparoscopia). Cualquier área que parezca sospechosa de endometriosis puede ser muestreada y enviada para ser examinada bajo un microscopio. También se le puede ofrecer una cirugía para eliminar las cicatrices y "quemar" las células anormales que causan la endometriosis. Sin embargo, la endometriosis puede regresar. Los casos graves pueden requerir la extirpación de la matriz y los ovarios.

Recursos Adicionales para la Endometriosis

Si tiene preguntas sobre la endometriosis, hable con su proveedor sobre sus síntomas y opciones de tratamiento. También puede obtener más información sobre la endometriosis visitando el sitio web del Colegio Estadounidense de Obstetras y Ginecólogos en www.acog.org.