Mes Nacional de la Recuperación: la esperanza comienza en CASA-Trinity
Septiembre es el Mes Nacional de la Recuperación, un momento dedicado a concientizar sobre el tratamiento por consumo de sustancias y los servicios de salud mental que ayudan a las personas a vivir mejor. La Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias de los EE. UU. indica que, en 2021, más de 20 millones de estadounidenses a partir de los 12 años estuvieron recuperándose de trastornos de consumo de sustancias, lo que resalta la necesidad vital de apoyo y recursos. Este mes, honramos la fuerza y la resiliencia de quienes están recuperándose y la dedicación de los profesionales que los apoyan.
Para celebrar el Mes Nacional de la Recuperación, Fidelis Care visitó CASA-Trinity en el condado de Livingston para conocer más sobre sus programas de tratamiento por consumo de sustancias. Hablamos con Van Pham, supervisora clínica, y con Alyssa Sick, especialista en recuperación de pares, sobre cómo ayudan a sus clientes a transitar la recuperación.
Fidelis Care: Cuéntennos sobre su función en CASA-Trinity.
Van Pham: CASA-Trinity es un centro que brinda servicios residenciales, ambulatorios y para pacientes internados a personas que sufren trastornos de consumo de sustancias y de salud mental. Soy supervisora clínica en CASA-Trinity y trabajo en la clínica para pacientes ambulatorios de Dansville.
Alyssa Sick: Llegué a CASA-Trinity como cliente. Completé con éxito mi programa de recuperación y ahora trabajo para CASA-Trinity ayudando a personas a transitar la recuperación.
Fidelis Care: ¿Cuál es su mensaje para celebrar el Mes Nacional de la Recuperación?
Van Pham: El lema de CASA-Trinity es “La esperanza comienza aquí”. La recuperación no es un proceso fácil, así que el primer paso es buscar ayuda.
Alyssa Sick: Quiero que las personas que estén recuperándose o buscando hacerlo sepan que valen la pena. Al principio, puede parecer aterrador, y quizás tengan muchas preguntas y dudas. Pero sé por mi experiencia que es posible, que pueden conectarse con personas para recibir la ayuda que necesitan. Solo requiere de una decisión simple. Puede parecer abrumador al principio, pero hay personas que los ayudarán.
Fidelis Care: ¿Qué consejo tienen para los familiares, los seres queridos o los amigos de quienes están recuperándose o necesitan servicios?
Van Pham: Si tienen un familiar con problemas, siempre les aconsejamos que llamen con ellos. Ofrecemos ayuda a familiares con problemas con seres queridos con adicciones. Tenemos varios asesores y recursos que pueden ayudarlos también.
Alyssa Sick: Creo que es importante que los familiares y los amigos reciban apoyo al igual que la persona afectada. Mi consejo es que sepan que es muy difícil tanto para el adicto como para la familia, o para el alcohólico como para la familia. No pierdan la esperanza, porque, aunque parezca que no hay salida, siempre hay una posibilidad.
Para obtener ayuda con la recuperación de trastornos de consumo de sustancias, comuníquese con su proveedor de atención primaria. Si es miembro de Fidelis Care, tenemos recursos disponibles para usted. Llámenos al 1-888-FIDELIS (1-888-343-3547); TTY: 711. Use la extensión 16072 de Servicios de Salud Conductual o la extensión 16077 para comunicarse con HealthierLife (HARP) para miembros calificados de Medicaid Managed Care.
Recursos adicionales:
Recursos de salud conductual de Fidelis Care
HealthierLife (HARP) de Fidelis Care