Lo que necesita saber sobre el COVID-19

La vacuna contra el COVID-19 le da mayores probabilidades de protegerse y proteger a sus seres queridos de contraer COVID-19 en el futuro. Hable con su proveedor de atención médica acerca de la vacuna.

Consulte con su médico y pregunte si puede programar una cita con él o en su farmacia local. O busque dónde puede conseguir la vacuna en cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines o vaccinefinder.org.

Si bien no es obligatoria, la vacuna contra el COVID-19 le dará las mayores probabilidades de protegerse y proteger a sus seres queridos de contraer COVID-19 en el futuro.

Incluso si ya tuvo COVID-19, igual debería vacunarse. Es posible contagiarse más de una vez, por lo que la vacuna es una opción segura.

¡La seguridad de la vacuna contra el COVID-19 es la principal prioridad! La Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) revisa minuciosamente toda la información de seguridad de los ensayos clínicos y autoriza el uso de vacunas de emergencia solo cuando los beneficios previstos superan a los riesgos potenciales. Las vacunas contra el COVID-19 se probaron en grandes ensayos clínicos para garantizar el cumplimiento de los estándares de seguridad.

Es posible que tenga fiebre después de la vacuna. Esto es normal debido a que su cuerpo desarrolla inmunidad y lucha contra futuras exposiciones al COVID-19. Quizás sienta náuseas después de vacunarse. Podría presentar:

• Fiebre
• Dolores de cabeza
• Dolores corporales

Esto se debe a que su cuerpo reacciona a la vacuna. Es una respuesta normal. Es importante que sepa que es imposible contagiarse de COVID-19 a través de la vacuna. Actualmente, las vacunas en uso y otras que se están desarrollando no contienen virus vivos. 

La vacuna contra el COVID-19 no tendrá ningún costo para usted. Tampoco es necesario que solicite una autorización previa para la vacuna.

El COVID-19 es una enfermedad respiratoria causada por un tipo de virus llamado coronavirus.

Los síntomas del coronavirus (COVID-19) incluyen:

• Síntomas respiratorios leves a severos
• Fiebre
• Tos
• Dificultad para respirar
• Enfermedad de las vías respiratorias inferiores

El COVID-19 puede ser contagioso antes de que una persona comience a presentar síntomas.

Comuníquese con su proveedor si presenta fiebre, tiene tos o dificultad para respirar. Hágale saber a su proveedor si ha estado en contacto con una persona que tiene coronavirus.

• Si cree tener COVID-19 o ha estado en contacto con alguna persona a la que se le diagnosticó COVID-19, llame al consultorio de su proveedor para que le indiquen los pasos a seguir.

• Llame antes de presentarse en el consultorio de cualquier médico.

• No se dirija a la sala de emergencias local para realizarse una evaluación de COVID-19. Deben ir a la sala de emergencias solamente las personas que necesiten cuidados más intensivos.

• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin lavar.

La influenza, una enfermedad respiratoria contagiosa causada por los virus de la influenza (Tipo A y Tipo B), está bastante presente en EE. UU. en este momento. Todas las personas deben vacunarse contra la influenza, excepto los bebés menores de 6 meses.

Los servicios de prueba, el examen de detección médica o el tratamiento para el COVID-19 que sean médicamente necesarios y la consulta con el médico estarán cubiertos cuando sean solicitados, derivados o realizados en los siguientes lugares dentro de la red:

• Consultorio del médico/profesional
• Laboratorio independiente/centro de diagnóstico   
• Centro de Atención de Urgencias
• Centro del Departamento de Emergencias

Dependiendo de su plan, puede tener que pagar el copago, coseguro o deducible.

Nosotros cubriremos los servicios de pruebas y exámenes de detección médica de COVID-19 que sean médicamente necesarios, cuando tales servicios tengan una orden o una derivación por parte de un proveedor certificado de atención médica dentro de la red. Dependiendo de su plan, puede tener que pagar el copago, coseguro o deducible.