Поддержка наших сообществ

Вакцинация, которую еще называют иммунизацией, — одна из историй успеха современной медицины. Вакцины являются одним из эффективных способов предотвращения болезней.

Американская академия педиатров советует родителям делать прививки своим детям. Как педиатры мы настоятельно рекомендуем своевременно делать прививки, потому что знаем истину: вакцины защищают наших детей от вирусов и бактерий, которые могут причинить реальный и разрушительный вред. Точно так же, как вы всегда, уезжая из дома, пристегиваете ребенка ремнем безопасности в автомобильном кресле, чтобы защитить его в случае автомобильной аварии, вакцины защитят вашего ребенка от инфекционных заболеваний.

К сожалению, во время пандемии COVID-19 объемы вакцинации детей сократились. Согласно сегодняшним данным, процент детей в США, поступающих в детские сады с необходимыми прививками, упал до 93 % в 2021–2022 учебном году, что на 2 процентных пункта ниже рекомендуемого уровня коллективного иммунитета в 95 % и ниже, чем показатели вакцинации в 2020–2021 годах, когда были закрыты многие школы и кабинеты врачей. Такое снижение — это десятки тысяч детей, подверженных в настоящее время риску смертельного заболевания.

Когда коллективный иммунитет падает ниже 95 %, это увеличивает риск распространения инфекционных заболеваний среди населения, в том числе среди детей, которые слишком малы по возрасту, чтобы получить пользу от вакцин, и тех, кто не может быть вакцинирован из-за проблем со здоровьем.

Рекомендуемый график вакцинации, согласно исследованиям и документально подтвержденным фактам, является наиболее эффективным и безопасным способом защитить наших детей. Рекомендуемые вакцины тщательно подобраны по времени прививки, чтобы обеспечить защиту ребенка в наиболее уязвимое для него время и получить в результате вакцинации наилучший ответ со стороны его иммунной системы.

Часто задаваемые вопросы

Могут ли у моего ребенка возникнуть побочные эффекты от прививки?
Нередки случаи, когда ребенок испытывает легкие побочные эффекты или реакции после вакцинации. Эти побочные эффекты обычно незначительны и проходят в течение нескольких дней. Среди распространенных побочных эффектов называют покраснение в месте инъекции, боль в руке, субфебрильную лихорадку или нервозность и (или) усталость. Это нормальные, ожидаемые реакции. Как правило, они не причинят вреда вашему ребенку.

В тех редких случаях, когда у вашего ребенка наблюдаются более серьезные побочные эффекты, такие как сыпь, отек лица или горла или затрудненное дыхание, вам следует немедленно обратиться к врачу.

Старайтесь по возможности соблюдать рекомендуемый график вакцинации, даже если у вашего ребенка наблюдаются легкие побочные эффекты. Помните, вакцины постоянно проверяются на безопасность.

Правда ли, что прививки могут стать причиной аутизма?
Аутизм НЕ является побочным эффектом вакцин. Во многих исследованиях ученые пытались найти связь между прививками и аутизмом, и исследования совершенно ясно показывают, что вакцины не вызывают аутизм.

Насколько безопасно делать несколько прививок за одно посещение?
Да, безопасно, поскольку мы знаем, что вакцины безопасны. Миллионам детей делают несколько прививок одновременно, что абсолютно безопасно. Младенцы и дети ежедневно подвергаются воздействию множества микробов. Их иммунная система реагирует на эти микробы, также называемые антигенами, для поддержания здоровья организма. Большинство детей подвергаются воздействию от 2000 до 6000 антигенов в день. Это значительно превышает количество антигенов в любой комбинации вакцин, утвержденной в текущем рекомендуемом графике вакцинации (всего около 150 антигенов в течении всего периода, который охватывает график).

Можно ли растянуть график вакцинации на более длительный период времени?
Это НЕ очень хорошо по нескольким причинам. Детям необходимо получать прививки по графику, чтобы они могли пользоваться защитой, которую обеспечивают вакцины. Рекомендуемый график разработан так, чтобы наилучшим образом воздействовать на иммунную систему ребенка в определенном возрасте и с определенным интервалом времени между дозами. Не существует научных причин, указывающих, что увеличение периода между вакцинацией было бы более безопасным. Откладывание вакцинации только подвергает ребенка риску опасности заболевания на более длительный период времени. Это не делает вакцинацию более безопасной. Соблюдение рекомендованного графика обеспечивает вашему ребенку наилучшую защиту.

Советы родителям и опекунам

• Спросите педиатра, можете ли вы держать ребенка на коленях (вместо того, чтобы положить на стол для осмотра). Вы поможете ребенку чувствовать себя в безопасности, обернув его верхнюю часть тела одеялом, пока держите на руках, и при этом такое положение позволяет педиатру вводить вакцины.
• Методы отвлечения внимания и успокоения могут помочь вашему ребенку сосредоточиться на чем-то более приятном. Некоторые предметы или приемы включают грудное вскармливание, пустышки, прорезыватель для зубов или прослушивание успокаивающей музыки на заднем фоне.
• Будьте спокойны. Дети, даже младенцы, могут заметить беспокойство родителей.
• Поговорите с педиатром о том, какое жаропонижающее/обезболивающее средство лучше всего подходит вашему ребенку. В последнее время некоторые детские жаропонижающие/обезболивающие средства стало трудно найти в продаже. Позаботьтесь о том, чтобы до приема у врача для вакцинации ребенка это лекарство было дома на случай необходимости.
• По возможности планируйте вакцинацию на то время, которое лучше всего подходит для вашего ребенка, но не совпадало со временем его сна, чтобы избежать беспокойного поведения.

Для получения дополнительной информации о вакцинах для детей, графиках иммунизации и ресурсах для родителей посетите веб-сайт fideliscare.org.

Дополнительные материалы

• Риски, связанные с задержкой или пропуском вакцинации (Центры по контролю и профилактике заболеваний США).
• Несколько прививок одновременно | Безопасность вакцин (Центры по контролю и профилактике заболеваний США).
• Вакцины для младенцев, детей и подростков (Департамент здравоохранения и социального обеспечения США).
• Вакцинация как причина аутизма: мифы и споры (Национальная медицинская библиотека).
• Аутизм и прививки (Центры по контролю и профилактике заболеваний США).

Вакцинация, которую еще называют иммунизацией, — одна из историй успеха современной медицины. Вакцины являются одним из эффективных способов предотвращения болезней.

Американская академия педиатров советует родителям делать прививки своим детям. Как педиатры мы настоятельно рекомендуем своевременно делать прививки, потому что знаем истину: вакцины защищают наших детей от вирусов и бактерий, которые могут причинить реальный и разрушительный вред. Точно так же, как вы всегда, уезжая из дома, пристегиваете ребенка ремнем безопасности в автомобильном кресле, чтобы защитить его в случае автомобильной аварии, вакцины защитят вашего ребенка от инфекционных заболеваний.

К сожалению, во время пандемии COVID-19 объемы вакцинации детей сократились. Согласно сегодняшним данным, процент детей в США, поступающих в детские сады с необходимыми прививками, упал до 93 % в 2021–2022 учебном году, что на 2 процентных пункта ниже рекомендуемого уровня коллективного иммунитета в 95 % и ниже, чем показатели вакцинации в 2020–2021 годах, когда были закрыты многие школы и кабинеты врачей. Такое снижение — это десятки тысяч детей, подверженных в настоящее время риску смертельного заболевания.

Когда коллективный иммунитет падает ниже 95 %, это увеличивает риск распространения инфекционных заболеваний среди населения, в том числе среди детей, которые слишком малы по возрасту, чтобы получить пользу от вакцин, и тех, кто не может быть вакцинирован из-за проблем со здоровьем.

Рекомендуемый график вакцинации, согласно исследованиям и документально подтвержденным фактам, является наиболее эффективным и безопасным способом защитить наших детей. Рекомендуемые вакцины тщательно подобраны по времени прививки, чтобы обеспечить защиту ребенка в наиболее уязвимое для него время и получить в результате вакцинации наилучший ответ со стороны его иммунной системы.

Часто задаваемые вопросы

Могут ли у моего ребенка возникнуть побочные эффекты от прививки?
Нередки случаи, когда ребенок испытывает легкие побочные эффекты или реакции после вакцинации. Эти побочные эффекты обычно незначительны и проходят в течение нескольких дней. Среди распространенных побочных эффектов называют покраснение в месте инъекции, боль в руке, субфебрильную лихорадку или нервозность и (или) усталость. Это нормальные, ожидаемые реакции. Как правило, они не причинят вреда вашему ребенку.

В тех редких случаях, когда у вашего ребенка наблюдаются более серьезные побочные эффекты, такие как сыпь, отек лица или горла или затрудненное дыхание, вам следует немедленно обратиться к врачу.

Старайтесь по возможности соблюдать рекомендуемый график вакцинации, даже если у вашего ребенка наблюдаются легкие побочные эффекты. Помните, вакцины постоянно проверяются на безопасность.

Правда ли, что прививки могут стать причиной аутизма?
Аутизм НЕ является побочным эффектом вакцин. Во многих исследованиях ученые пытались найти связь между прививками и аутизмом, и исследования совершенно ясно показывают, что вакцины не вызывают аутизм.

Насколько безопасно делать несколько прививок за одно посещение?
Да, безопасно, поскольку мы знаем, что вакцины безопасны. Миллионам детей делают несколько прививок одновременно, что абсолютно безопасно. Младенцы и дети ежедневно подвергаются воздействию множества микробов. Их иммунная система реагирует на эти микробы, также называемые антигенами, для поддержания здоровья организма. Большинство детей подвергаются воздействию от 2000 до 6000 антигенов в день. Это значительно превышает количество антигенов в любой комбинации вакцин, утвержденной в текущем рекомендуемом графике вакцинации (всего около 150 антигенов в течении всего периода, который охватывает график).

Можно ли растянуть график вакцинации на более длительный период времени?
Это НЕ очень хорошо по нескольким причинам. Детям необходимо получать прививки по графику, чтобы они могли пользоваться защитой, которую обеспечивают вакцины. Рекомендуемый график разработан так, чтобы наилучшим образом воздействовать на иммунную систему ребенка в определенном возрасте и с определенным интервалом времени между дозами. Не существует научных причин, указывающих, что увеличение периода между вакцинацией было бы более безопасным. Откладывание вакцинации только подвергает ребенка риску опасности заболевания на более длительный период времени. Это не делает вакцинацию более безопасной. Соблюдение рекомендованного графика обеспечивает вашему ребенку наилучшую защиту.

Советы родителям и опекунам

• Спросите педиатра, можете ли вы держать ребенка на коленях (вместо того, чтобы положить на стол для осмотра). Вы поможете ребенку чувствовать себя в безопасности, обернув его верхнюю часть тела одеялом, пока держите на руках, и при этом такое положение позволяет педиатру вводить вакцины.
• Методы отвлечения внимания и успокоения могут помочь вашему ребенку сосредоточиться на чем-то более приятном. Некоторые предметы или приемы включают грудное вскармливание, пустышки, прорезыватель для зубов или прослушивание успокаивающей музыки на заднем фоне.
• Будьте спокойны. Дети, даже младенцы, могут заметить беспокойство родителей.
• Поговорите с педиатром о том, какое жаропонижающее/обезболивающее средство лучше всего подходит вашему ребенку. В последнее время некоторые детские жаропонижающие/обезболивающие средства стало трудно найти в продаже. Позаботьтесь о том, чтобы до приема у врача для вакцинации ребенка это лекарство было дома на случай необходимости.
• По возможности планируйте вакцинацию на то время, которое лучше всего подходит для вашего ребенка, но не совпадало со временем его сна, чтобы избежать беспокойного поведения.

Для получения дополнительной информации о вакцинах для детей, графиках иммунизации и ресурсах для родителей посетите веб-сайт fideliscare.org.

Дополнительные материалы

• Риски, связанные с задержкой или пропуском вакцинации (Центры по контролю и профилактике заболеваний США).
• Несколько прививок одновременно | Безопасность вакцин (Центры по контролю и профилактике заболеваний США).
• Вакцины для младенцев, детей и подростков (Департамент здравоохранения и социального обеспечения США).
• Вакцинация как причина аутизма: мифы и споры (Национальная медицинская библиотека).
• Аутизм и прививки (Центры по контролю и профилактике заболеваний США).